Skip to content
Penhome
Penhome
  • Интерьеры
  • Ландшафты
  • Материалы
  • Мебель
  • Отделка
  • О нас
  • Контакты
Penhome

Провинция Япония

nana,
Просмотров: 193
Новости МирТесен

Изображение: img.freepik.com

Изображение: img.freepik.com

Изображение: img.freepik.com

Изображение: img.freepik.com

Изображение: img.freepik.com

Повторить действия японцев нельзя. Можно посетить Японию, обойти Золотой храм, посмотреть на настоящие сады, выучить язык, вернуться и… считать себя японским колонистом, временно проживающим в провинции. Смотреть фильмы, читать стихи, отмечать праздники… Или, отнесясь к своей страсти с юмором, одеть цветы в кимоно и за ширмой из сухой болотной травы пить настоящий чай.
Попытки перенести Японию на русскую почву были столь продолжительны и усердны, что не могли пройти бесследно.
Мы влюбились в «Кукол» и восход солнца, бонсаи и сакуры, японский минимализм и поэзию хокку, однако прочитали их, как обычно бывает, по-своему.


Меланхоличный настрой воплотился в светильники из сухой травы и листьев, весна и цветение сакуры – в капусту с яркими цветами, похолодание – в укутанные тёплыми кимоно цветы каланхое. Самым радикальным образом преобразились ширмы: скромные для японцев, красочные для нас. Переосмысления спорны, но заслуживают внимания по крайней мере тем, что интерпретации всегда интереснее прямых цитат.

Ландшафты

Навигация по записям

Предыдущий пост
Следующий пост

Похожие посты

Ландшафты

Имя розы

Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Розы — знак превосходства. Их можно дарить в любое время, в любой день по любому поводу. Розы — роскошь. Недаром их любили английские аристократы и римские императоры. Но главное, розы — это любовь. Всегда и везде, но особенно вечером и в День святого Валентина….

Просмотров: 190
Читать далее
Ландшафты

Тишь да гладь

Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Мебель молочно-белого цвета и двери с перламутровыми вставками окружают конструкции из выбеленных морских звезд, вазы из жемчуга и «органические» вазы. В них — цветы белого цвета, такие же спокойные. Нет ни ветра,…

Просмотров: 226
Читать далее
Ландшафты

Северное лето

Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Изображение: img.freepik.com Но наше северное лето – это пародия на южные зимы. Эти строки остаются в наших сердцах навсегда. Это не мешает нам радоваться василькам, подсолнухам и простой зелёной траве. Тем более что сейчас июнь, и причин для пессимизма пока…

Просмотров: 184
Читать далее

Свежие записи

  • Как преобразили старую мансарду: современный интерьер от дизайнеров
  • Интерьер для большой семьи: практичность важнее трендов
  • Загородный дом в стиле тихой роскоши
  • Пять скульптур, которые стали символами современных городов
  • Создание уютного дома из бруса: идеи для отдыха и встреч с близкими
Новости МирТесен

"На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)".

©2025 Penhome

Сайт использует файлы cookie, в том числе в целях сбора статистических данных и обработки персональных данных с использованием интернет-сервиса «Яндекс.Метрика». (Политика обработки персональных данных). Если Вы не согласны немедленно прекратите использование данного сайта.