Материал журнала

Сад ясных дней

По теме

Ландшафт

Стремясь вспомнить что-нибудь о Южной Корее из глубины памяти, возможно, вспомним рецепт корейской морковки или, быть может, смутные воспоминания об «азиатском чуде». Редкому русскому туристу удавалось добраться до Сеула, а зря. В Южной Корее, по словам авторитетных источников, больше всего солнечных дней в году, самый гостеприимный народ и самые яркие пейзажи. Последнее точно соответствует действительности, если судить по саду, созданному на территории посольства Республики Корея в Москве.
Принципом корейского садово-паркового искусства является создание сада, который кажется более естественным, чем окружающая природа. Такой эффект достигается за счет использования достоинств участка для обустройства сада.


Искусственные объекты появляются там лишь по необходимости, а деревья и кусты не подвергаются фигурной обрезке, как в европейском ландшафтном дизайне. В отличие от японского сада, корейский сад воплощает философию приспособления к природе выбранного места.
В Корее сад – место для общения с природой и самим собой. Несмотря на это сады могут служить практическим целям: в них выращивают лекарственные растения или фрукты, а в чайных домиках, расположенных в саду, хозяева принимают гостей за чайной церемонией. Первый корейский сад в Москве появился благодаря переезду посольства Южной Кореи в новый комплекс на Плющихе в ноябре 2003 года. Построенное специально для посольства пятиэтажное здание с мансардой выполнено с использованием элементов традиционной корейской архитектуры.


Это заставило посла Республики Корея Чон Тэ Ика и его жену подумать о саду, подходящем к комплексу. Нам повезло. В любой из столиц мира ничего подобного нет.


Чтобы создать классический корейский сад в России, его нужно было адаптировать к российскому климату. Хотя посол и его супруга не боялись суровых московских зим (ведь в январе и феврале на родине у них тоже довольно холодно), -30°С они впервые пережили именно в России. Поэтому для будущего сада были протестированы и отобраны десятки растений со всего мира. Помимо российских и корейских, сюда привезли растения из европейских стран. Клёны, например, несмотря на наличие российских аналогов, были доставлены из Европы. Проектировали ландшафт художники и архитекторы из Кореи, которые специально для этого приехали в Москву.

Читать также:  Прогулка под музыку Мендельсона


В настоящем корейском саду множество отличительных деталей, создающих его неповторимую атмосферу.


Парковая зона обрамлена стеной, служившей образцом для стен знаменитого королевского дворца династии Чосан, построенного более 500 лет назад. Ландшафт украшен старинными каменными водосборниками и фонарями, без которых немыслим ни один корейский королевский дворец. Для использования фонаря достаточно поместить внутрь свечу и зажечь её. Именно так освещались сады дворцов вечерами. Деревянный павильон – ещё одна особенность корейского ландшафтного дизайна, предназначенный для чайных церемоний. Такие павильоны всегда присутствовали в корейских садах. Здесь пили чай, общались, сочиняли стихи, наслаждались природой. Подготовка чая и беседы за ним – старинная традиция, играющая важную роль в социальных отношениях до сих пор. Московский павильон – копия чайного домика одного из королевских садов. Его создали с использованием старинных корейских строительных технологий, без единого металлического гвоздя.


Рисунок на чайном домике – вариации корейского орнамента панчан. Благодаря особой технике окраски цвета сохранят яркость даже под воздействием дождя, снега и времени. Павильон особенно эффектно смотрится на фоне русской церкви. Господин Чон Тэ Ик считает, что чайный домик и весь сад – достойный ответ богатству русской культуры. Здесь посол с супругой принимают гостей: иностранных послов, высокопоставленных чиновников. Для чайных церемоний госпожа Мин Кан Хи готовит традиционные корейские сладости.

Читать также:  С самого начала


Посольство любой страны является ее территорией, и это воспринимается не только по закону. В уютном чайном домике среди корейского сада во время чаепития с десертами нет сомнений в том, что ты находишься на корейской земле.