Билетов нет!

В ограде садового центра в Челси, где ежегодно с 1913 года проводится выставка, висит огромный плакат о том, что билетов нет. Метрах в пятидесяти от плаката люди продают билеты с рук по баснословным ценам, опровергая утверждение с плаката. Рядом со спекулянтами толпятся граждане, желающие купить билеты, несмотря на цены. Сделки совершаются почти на глазах полицейских, которые пытаются призвать к порядку вываливающуюся из андеграунда толпу. Толпа растворяется на улицах, чтобы соединиться вновь, влившись в садовый центр через многочисленные ворота с надписью «Chelsea Flower Show». Выставка проходит всего 4 дня — с 25 по 28 мая.

В первый день сюда приезжает королева, чтобы выставку открыть, телевидение, чтобы событие осветить, и члены жюри, чтобы раздать медали. Во второй и третий день здесь ходят специалисты и журналисты. В четвёртый запускают простых смертных. Вечером 28 мая тут можно купить цветы, так что в обратный путь толпа отправляется гружённая недавними экспонатами. Все четыре дня в аптекарском саду не протолкнуться. Играет духовой оркестр, дамы в шляпках агитируют стать членом местного королевского агрикультурного общества, которому в этом году исполнилось 200 лет, снимая всё и всех, ездят туда-сюда камеры, девушки в футболках с надписью «Chelsea Flower Show» раздают схемы. На схемах — сады, к которым надо пробиться сквозь толпу, чтобы увидеть Chelsea! Сад национальной лотереи

Дайрмьюд Гевин — интересная личность. Ведёт популярную передачу о садах на BBC, является ирландецм и известен в местном аграрном сообществе. После нескольких лет сложных отношений с Chelsea (так назвал их журнал House and Garden) Гевин принял участие в выставке. Медалей Дайрмьюду не вручили, но возле его стенда собралось больше всего зрителей. В саду зелёного цвета, как ирландские холмы, росли разноцветные «леденцы» на палочках. [2]Гевин восхищался продукцией кондитерской фабрики, а между кустами укрывался павильон, украшенный такими же глазурованными шариками. [3] с открывающимся «забралом» [1].

Искатели приключений

Сад построен по мотивам приключенческого романа, подобного «Пиратам Карибского моря». Отважный натуралист возвращается в свою хижину после сражения с китайским пиратским судном. В разбитом кораблике его главный клад, добытый им в неравной схватке – ящик с растениями и семенами. [4]В хижине из бамбука и пальмовых листьев художник нарисует экзотические цветы. [5]Ему довелось увидеть немало удивительных вещей. Самое примечательное в этой истории то, что она правдива. В прошлом учёные искали растения везде: на небе и под землёй. Подтверждением тому служит этот сад. Растения в нём посадили дизайнеры Майк Болдуин и Джилл Томас. [6]В Англию доставили такие отважные люди.

SALON:Ваш сад отличается от остальных. В нем нет привычных зелёных участков и минималистичных решений, а также больших построек. Вы не беспокоитесь о том, чтобы соответствовать моде?

Джилл Томас [6]:Нет, дело в том, что сад задумывался с большим разнообразием растений для любителей этой темы. Что касается архитектуры, то чрезмерное увлечение ею — следствие того, что мы всё меньше проводим времени в саду. Думаю, это стоит исправить.

Обычный сад

Привычно: у нас песчаный холм перед избушкой, две рябины, калитка, сломанный забор, а у них — романтический домик, мощеные дорожки, рододендроны и пруд, омытый зеленью. [7]Джеффри Уайтен представил проект для Челси. Автор проекта заявляет, что «такой гибкий план позволит адаптировать его к разному садовому окружению, а дизайнерские идеи — вдохновить на создание небольших садов».

Сад Армии Спасения

Сад для Армии Спасения «Из тьмы в свет» [8, 9, 10, 11]Дизайнер Джулиан Дауэл разработал… [12]В саду он хотел передать идею перехода из тьмы в свет. Сад воплощал духовную идею. Для передачи «тьмы» использовались тёмные цветы и материалы. От тёмного сада к светлому ведут ступеньки — символ возрождения. Через мост открывается вид на фонтан, символизирующий троичность, и водопад, впадающий в гладкий бассейн — мир и спокойствие. Здесь начинается «свет» из белых, золотых, светлых цветов. Красиво получилось как у Джулиана Дауэла, где «тьма» и «свет» слились.

SALON:Вы участвуете в этой выставке не первый год?

Это отличный способ совершенствовать мои навыки и навыки нашей команды. К тому же на выставку приезжает множество людей, а еще больше – восемь миллионов – смотрят репортаж BBC о Chelsea по телевидению. Поэтому после выставки у меня всегда много клиентов со всего мира.

Золото Новой Зеландии

Шесть специалистов по ландшафтному дизайну из Новой Зеландии посетили Челси. С собой привезли все дары новозеландской земли: каскадами спускающиеся вниз термальные террасы. [13]Бассейн с горячей минеральной водой, выливающийся из рта дракона. [13, 14]И даже тотемы племени маори, вырубленные мастером этого же племени и благословлённые потомственным хранителем святой горы Ngongotaha.
В Челси кроме каскадов, водопадов и драконов приехали представители местной новозеландской флоры. [15]Необычные и редкие растения, применяемые в традиционной медицине и кулинарии Новой Зеландии. Создание сада назвали «Стопроцентная чистейшая новозеландская ora», заимствовав последнее слово из маорского приветствия «kia ora», означающего «будьте здоровы». Англичане наградили Новую Зеландию золотом в ответ на такое приветствие.

SALON:Новая Зеландия когда-то принимала участие в выставке цветов Chelsea Flower Show?

— Я его нарисовала.

От свободы к будущему

Жители Лидса в Йоркшире и Дурбана в ЮАР отмечают юбилей южноафриканской демократии, строительство сада. [17, 18]В Челси находится сад, посвящённый 10 годам заключения Нельсона Манделы (родившегося в Лидсе) на острове Роббен. Два пространства: одно с экзотическими растениями Южной Африки, второе с традиционными британскими — связаны ручейком и дорожкой из известняка. [19]. В пруду — металлические столбы [20]Напоминающие решетку тюрьмы, в которой был заключен Мандела, сжимает вода жизни, а на пути к свободе бегут детские ножки. [21]Сад, созданный учениками из Дурбана и Лидса, получивший название по району, хотя само пространство современное. Несмотря на серьёзную идею, сад функционирует получше года. Создатели комплекса выставили в этом году копию сада в Челси, чтобы привлечь гостей. Филл Джаффа спроектировал как копию, так и оригинал. [43]Сад получился очень городским, но при этом не лишен романтики.
Самое прекрасное здесь – каменно-бетонная архитектура (водопад…). [38], стены [39, 40], лестницы [41]И природа: трава, кустарники, газон и даже березы. [42]) в контрасте с ней.

SALON: Почему вы назвали свой сад урбанистическим?

— Нет, но, думаю, это было бы здорово.